內傷(15) | 感冒風邪,遍身皆痛,身發寒熱

《辨證錄》

 原文 

人有終日呼盧,長夜鬥葉,筋酸背痛,足重腹飢,以至感冒風邪,遍身皆痛,身發寒熱,人以為風邪外感,誰知血氣內傷乎。

凡人日用尋常,原易損傷氣血,況呼盧鬥葉,勞其心神,損傷氣血為尤甚。無奈世人藉此為消閒適意之具,以致耗散氣血,邪已入身,猶然不悟。為之醫者,復昧其內傷之因,惟治其外感之病,正氣益虧,邪氣愈旺,非變為癆瘵之痾,必成為怯弱之疾矣。

故治法須大補氣血,少加以和解之品,則正氣足以祛邪,而邪自外遁也。

方用十全大補湯加減治之。

人參(三錢) 黃芪(五錢) 川芎(一錢) 當歸(三錢) 茯苓(三錢) 甘草(一錢) 白朮(三錢) 陳皮(五分) 白芍(三錢) 熟地(三錢) 柴胡(一錢)

水煎服。

一劑汗解,二劑熱退,連服數劑全愈。

此方乃氣血兼補之方,氣血不足,舍此原無第二之劑。原方有肉桂以補命門之火,但呼盧鬥葉之人,未免火有餘而水不足,故去肉桂,易之柴胡,於補中和之,則邪尤易散也。

此證用兩治湯亦效。

生地 人參(各三錢) 白朮(五錢) 茯苓(三錢) 甘草 半夏 川芎 柴胡(各一錢) 黃芪(一兩) 當歸(五錢)

水煎服。

Scroll to Top