沿襲時間技藝 開拓全新領域 朗格全新力作於第三屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展首度亮相

沿襲時間技藝 開拓全新領域 朗格全新力作於第三屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展首度亮相

朗格亮相第三屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展,展廳中央呈獻LANGE 1 朗格 1 月相腕錶巨型裝置

2023年9月13日至17日,德國精密製表品牌朗格於第三屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展(Watches & Wonders Shanghai)期間,以環環相扣的展廳佈置,匠心呈獻朗格最具標誌性的LANGE 1 朗格 1 系列新作及其設計理念與靈感故事,令一眾來賓得以親身感受品牌復興的傳奇歷程,領略朗格精密製表藝術之美。值此行業盛會之際,朗格於中國首發新款LANGE 1 朗格 1 萬年曆腕錶鉑金950款,並於本屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展之上首度公開展出。
此次朗格展廳以三大主要展區進行展示,帶領鐘錶愛好者們一同回顧朗格發展的重要歷程與LANGE 1 朗格 1 系列的演變脈絡,生動演繹不斷開拓精密製表全新領域的理念。展廳中央,以LANGE 1 朗格 1 月相腕錶為原型所打造的巨型裝置十分矚目。該巨型腕錶裝置高度為3.2米,通過等比例放大30倍,將LANGE 1 朗格 1 系列腕錶獨具一格的偏心設計等特點一一清晰展示,展現了朗格製表工藝的迷人細節與精益求精的製表追求。此外,朗格於現實空間融入AR創新技術,豐富觀展形式。來賓通過手機對準巨型腕錶裝置正面進行AR識別,進入小程序頁面,可詳細瞭解此款腕錶的特點與細節。

朗格展廳展現品牌復興的傳奇歷程,呈獻1994年首批朗格腕錶的其中三枚

穿過裝置區域,位於右側的展區敘述了朗格品牌發展歷程中不可或缺的重要節點。1845年品牌創始人費爾迪南多·阿道夫·朗格(Ferdinand Adolf Lange)于格拉蘇蒂鎮建立首家制表工坊,為薩克森製表業的發展奠下基石。兩德統一後,1990年瓦爾特·朗格(Walter Lange)重新註冊品牌,攜手君特·布呂萊恩(Günter Blümlein),拉開朗格的復興序幕。朗格於1994年打造出令人難忘的四枚新時代系列腕錶,並於同年10月24日在德累斯頓皇宮舉辦新品發佈會,這也昭示著朗格重回世界高級製表領域。展櫃中陳列了當年朗格首批腕錶的其中三枚:LANGE 1 朗格 1 腕錶、ARKADE阿卡德腕錶及SAXONIA薩克森腕錶,現場來賓可近距離感受朗格流淌於時光中的精密製表藝術史。

其中最具標誌性的,莫過於LANGE 1 朗格 1 腕錶。作為新時代系列首款作品,以其靈感源自森帕歌劇院“五分鐘數字鐘”的大日曆顯示和獨具一格的偏心設計而廣受矚目。自LANGE 1 朗格1系列誕生以來,朗格製表師挑戰難題潛心研發,將月相顯示、世界時及陀飛輪等複雜功能融入後續錶款之中。此次現場亦陳列數枚LANGE 1 朗格 1 系列腕錶諸如配備夜光顯示的LANGE 1 朗格 1 大型款月相“Lumen”腕錶,飾以扭索雕紋的LANGE 1 朗格 1 小型款月相腕錶,展示原居地和第二時區的LANGE 1 朗格 1 世界時腕錶等。此次,品牌推出的新款LANGE 1 朗格 1 萬年曆腕錶於表展現場首度亮相,到場來賓可率先一睹這款朗格年曆腕錶的突破之作。此款腕錶於2021年4月首次推出18K白金款和18K玫瑰金款的型號,如今又為這一表款新增搭配黑色錶盤的鉑金950款,以同名複雜功能為設計核心,在維持一貫LANGE 1 朗格 1 的偏心佈局上加入配備月相顯示的萬年曆功能,包括外圈月份環顯示、星期指示、閏年顯示及附日 / 夜指示的月相顯示。憑藉卓越的精準度、設計和創意而獨具魅力。

朗格展廳呈獻來自薩克森的精密製表藝術之美

朗格秉持不斷開拓精密製表全新領域的理念,追求非凡製表標準,自1990年重新成立以來,便為每一塊腕錶自制研發專屬機芯,至今已自制生產71枚機芯。此次展廳另一區域,現場陳列了朗格42枚自制機芯。來自薩克森錶廠製作的朗格機芯,均秉承品牌從懷錶時代傳承至今的傳統元素,包括德國銀製作的四分之三夾板、黃金套筒、藍鋼螺絲、手工雕刻擺輪夾板等。在每一枚不同機芯誕生的過程中,製表師需將繁複的精密部件,經過包含倒角打磨處理、鏡面拋光、格拉蘇蒂紋等在內的手工修飾打磨、拋光以及精心雕刻,最後進行手工二次組裝方能製作而成。該區域牆面上展示的是朗格眾多裝置機構中的月相裝置。其月相顯示的基礎款精準度即為122.6年,直至2146年才需進行第一次校正。而朗格月相盤均經過專利塗層工藝處理,透過不同的藍色呈現日 / 夜顯示功能。鐘錶愛好者們可從中感受朗格卓越非凡的製表技藝和獨特技術,同時欣賞來自朗格錶廠的製表師現場進行機芯組裝的過程展示。

朗格製表師展示機芯組裝過程

朗格展廳陳列42枚錶廠自制機芯(右)

此外現場還陳列了數款朗格複雜錶款,包括ZEITWERK時間機械鳴響腕錶、DATOGRAPH大日曆計時動力儲存指示“Lumen”腕錶、TRIPLE SPLIT三重追針腕錶,以及飾以朗格三大雕刻工藝的“HANDWERKSKUNST”系列中的LANGE 1 朗格 1 陀飛輪萬年曆“HANDWERKSKUNST”腕錶、1815陀飛輪“HANDWERKSKUNST”腕錶和1815追針萬年曆“HANDWERKSKUNST”腕錶。每款腕錶均配備了為其專門研發的手工製作機芯,突顯出朗格在複雜功能機械腕錶領域中的定位。

第三屆“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展朗格展廳

朗格全球總裁Wilhelm Schmid先生表示:“作為以‘永不止步’為願景的精密製表品牌,朗格始終如一地踐行自己的發展道路,不僅在高級製表領域開拓全新版圖,更成為世界表壇的極具吸引力的佼佼者。我們很高興能夠跨越格拉蘇蒂鎮與中國大都市之間的地理距離,參加‘鐘錶與奇蹟’上海高級鐘錶展,感受鐘錶愛好者們的熱情。在這樣特別的場合,朗格選擇在中國首度發佈新款LANGE 1 朗格 1 萬年曆腕錶鉑金950款,以表達我們對不斷增長的朗格中國愛好者們之間所建立的密切聯繫的感激之情。正如LANGE 1 朗格 1 腕錶家族的每一款作品,我們最新的腕錶傑作深深植根於品牌歷史,將精湛的工藝與極致的精密相結合。”
繼2023年“鐘錶與奇蹟”上海高級鐘錶展之後,朗格新作將會於多個城市陸續亮相,敬請期待。
Scroll to Top