天上最亮的兩顆星,招搖二星–《千字文》第45集

天上最亮的兩顆星,招搖二星--《千字文》第45集


14年原創 國學經典講解 幾千集節目 點贊關注即支持


雲遊北京直播
—————


毛施淑姿,工顰妍笑

 

“毛施”是指毛嬙、西施兩個人,這二位是中國成名最早的春秋時期的美人。最早讚美她們的是管子,《管子》書中說:“毛嬙西施,天下之美人也”。莊子也讚歎“毛嬙麗姬,人之所美也,魚見之深入,鳥見之高飛”。可見“沉魚落雁”說的應該是這二位。

 

毛嬙、西施都是越國的美女,其中西施的名氣最大,傳說她曾幫助臥薪嚐膽的越王勾踐雪恥,滅了吳國。以後西施與范蠡一起泛舟西子湖,雙雙歸隱了。這些都是野史小說裡的戲詞,不見正史。

這兩句話的意思就是:

毛嬙、西施,姿容姣美,

皺起眉頭都俏麗無比,

笑起來就格外動人。

年矢每催,曦暉朗曜。


  “年矢每催”的意思,是歲月流逝,每每地催人向老。“矢”是箭矢,所以有人將此句譯為:“時間象飛逝的箭一樣,一去不回頭”。這樣解釋不能說不對,但很不準確,將本來栩栩如生的一句話,譯得生氣全無,一點文學上的美感也沒有了。“年矢”是“漏矢”,是古代計時工具孔壺滴漏上標有時間刻度的竹箭。紫禁城後三宮交泰殿的東北角上,至今還陳設有此孔壺。據《漢書》記載:“孔壺為漏,浮箭為刻”,可見這裡的“年矢”為浮箭是不錯的。浮箭上有時間刻度,一晝夜分為一百刻。冬至時日漏六十刻,夜漏四十刻;夏至時日漏四十刻,夜漏六十刻。春分、秋分時,日夜皆漏五十刻,所以至今仍有“時刻”的說法。

 

 這兩句話的意思就是:

歲月流逝,

不斷催人向老;
太陽的光輝,

永遠明朗地照耀在空中。

璇璣懸斡,晦魄環照。

 

“璇璣”是北斗七星中的兩顆星,北斗星是現代天文學所稱的大熊星座,其中的第二顆為天璇星,第三顆為天璣星,此處用“璇璣”來代表北斗七星。“懸”是懸掛、懸吊起來的意思。“斡”是旋轉、斡旋。高懸的北斗七星不斷地轉動著斗柄,就是“璇璣懸斡”。

 

北斗七星的第一顆是天樞、第二顆是天璇,二者聯機的五倍距離就是北極星所在的位置。北斗七星的勺柄總是圍繞著北極星轉的,所謂“斗柄指東天下皆春,斗柄指南天下皆夏,斗柄指西天下皆秋,斗柄指北天下皆冬”。北斗七星不停地轉動,代表了一年四季不斷地推移交替。要找北斗七星,先要找天上最亮的兩顆星,招搖二星,它們在北斗星斗柄的正前方。古人告誡後人不要太招搖,就是借用這兩顆星的名字,因為這二位太亮、太搶眼,一眼就可以看到。所以做人不可以太招搖,以免成為眾矢之的。

 

月亮本來就是我們中國人的,嫦娥早就上去過。古人早就知道月球反射太陽的光,所以才說月宮裡面有“玉兔”,人們信以為真,就在八月十五供兔爺、兔奶奶。“兔者吐也”,言月吐日光,也就是月球反射日光,這與兔爺有什麼關係?釋迦牟尼佛也說過:月之一日,是我們人間的一個月。對此我們半信半疑,直到阿波羅登月成功了,才證明釋迦牟尼佛沒有說錯。

Scroll to Top