I導讀：“風水，脈浮身重，汗出惡風者，防己黃芪湯主之。”此方益氣固表，祛風行水，外宣內達，如慢性腎炎屬於“風水”範疇，用之可有良效。雖病程較久，但病位不一定入裡，仍應隨證治之。（導讀/依伊）
作者/嶽美中
簡介：嶽美中（1900年4月7日~1982年5月12日），男，中國中醫研究院 中醫學家一生從事中醫醫療和教學工作。較早地提出了專病、專方、專藥與辨證論治相結合的原則。善用經方治大病。於中醫老年病學領域，有新的創見。倡辦全國中醫研究班和研究生班，培養了一大批中醫高級人才。多次出國從事重要醫事活動。在國內外享有盛譽。
傅某，男性，40歲。患風水證，久而不愈，於1973年6月25日來就診。
患者主訴，下肢沉重，脛部浮腫，累則足跟痛，汗出惡風。
切其脈浮虛而數，視其舌質淡白，有齒痕，認為是“風水”。
尿蛋白(++++)，紅、白細胞(+)，診斷屬慢性腎炎。
下肢沉重，是寒溼下注；浮腫，為水溼停滯；汗出惡風，是衛氣虛風傷肌腠；脈浮虛數，是患病日久，體虛表虛脈亦虛的現象。選用防己黃芪湯。
漢防己18克，生黃芪24克，生白朮9克，炙甘草9克，生薑9克，大棗4枚(擘)，水煎服。
囑長期堅持服用之。
“去風先養血，治溼先健脾”，此為一定之法則。本證乃風與水相乘，不是血虛生風，所以但用治風逐水健脾之品，而不入和血藥。
方中防己通行十二經走而不守，領諸藥斡旋於周身，使上行下出外宣內達，為治風腫水腫之主藥；黃芪生用，能強壯肌理，逐肌表之水，兼治風注皮膚；白朮燥溼健脾，與黃芪並用能止汗，合姜、棗調和營衛補脾勝溼。
方中但溫運脾陽，而不用溫腎之藥，因本病乃積溼下注，導致下肢重而浮腫。若腎虛寒重之素體，附子、杜仲，亦可加入。
1974年7月3日複診：患者堅持服前方10個月，檢查尿蛋白(+)。又持續服兩個月，蛋白尿基本消失，一切症狀痊癒。現惟體力未復，為疏補衛陽，兼利水溼，用黃芪30克，白芍12克，桂枝9克，茯苓24克，以鞏固療效，並恢復健康。
在治療此病例以後，回憶起從前曾接治東北一患者有3年慢性腎炎史的病人。患周身輕度浮腫，微汗出惡風，檢查尿蛋白(++)、紅白細胞少許，3年不愈，後投以防己黃芪湯，囑其常服，堅持月餘，汗出惡風基本消失，化驗檢查，尿蛋白(+)，紅白細胞少許，管型近日未出現。
又續服原方兩月，檢查尿蛋白(-),紅白細胞只偶見，症狀基本消失，浮腫退淨，僅精神稍疲憊。即出院，囑再服原方一個階段，後2年有事來京，見他精神飽滿，雲已上班工作半年餘。
邀請您來領禮物↓💜