石雲濤 著
社會科學文獻出版社·九色鹿
2023年5月出版
ISBN:978-7-5228-1190-1
★
內容簡介
魏晉南北朝時期是一個長期分裂動盪時期,先後出現過30個政權,每一個政權都曾與域外發生交往和交流,因此這一時期對外關係史研究頭緒紛繁。在北方北魏是對外交流的高潮時期,在南朝蕭梁是對外交流的高潮時期。草原絲綢之路在東西方文化交流中發揮了重要作用。宋雲等西行求法、康泰和朱應出使扶南是這一時期對外關係史上的重大事件。域外動物、植物、器物和香料輸入是對外文化交流史的重要內容。本書重視歷史實證研究、文史互證研究和外來文明與中古社會關係研究,對於認識中古時期絲綢之路和對外文化交流史的發展有重要價值。
作者簡介
石雲濤
北京外國語大學中文學院二級教授,博士生導師,北京外國語大學長青學者。中國唐史學會理事,中國海外交通史研究會理事,中國敦煌吐魯番學會絲綢之路專業委員會副主任,中國唐代文學學會唐詩之路研究會學術委員。從事漢唐歷史與文學、絲綢之路與中外關係史研究。出版專著《建安唐宋文學考論》《唐代幕府制度研究》《三至六世紀絲綢之路的變遷》《絲綢之路的起源》《漢代外來文明研究》《唐詩鏡像中的絲綢之路》等20餘部,發表學術論文180多篇。曾獲河南省優秀教師獎、北京市高等教育教學成果獎二等獎、第八屆高等學校科學研究優秀成果獎(人文社會科學)三等獎、北京市第十六屆哲學社會科學優秀成果獎二等獎。
目錄
前言
第一章 魏晉南北朝對外關係史研究四十年(1978~2019)
一、文獻整理與研究
二、絲綢之路交通路線及其變遷研究
三、對外交往和外交制度研究
四、經濟貿易和文化交流研究
五、有關對外關係史考古資料研究
第二章 北魏中西交通的開展
一、北魏西域政策的變化
二、北魏時西北絲路的利用
三、北魏時中西關係的發展
四、北魏時中西間貿易的開展
第三章 南朝蕭梁時的對外關係
一、與梁朝交往的“海南諸國”
二、與梁朝交往的“東夷”諸國
三、與梁朝交往的“西北諸戎”
四、梁時對外交流興盛的原因
第四章 3~6世紀草原絲綢之路的利用
一、魏晉時期草原路的復興
二、五胡十六國和北魏時期草原路的利用
三、柔然與東魏、北齊對草原路的利用
四、突厥崛起與草原路的興盛
五、中國北方草原路利用的考古學證據
第五章 宋雲、惠生西行求法與佛傳之路
一、佛都洛陽:求法之路之起點
二、佛傳之路之東道
三、佛傳之路之西道
四、天竺佛傳之路
第六章 朱應、康泰出使扶南與海上絲路交通
一、三國兩晉海上絲路的盛衰
二、南朝海上交通的盛衰
三、中西間海上交通條件的變化
四、中西間的海上航線與文化交流
第七章 域外器物的輸入與中古社會
一、魏晉南北朝時期的外來器物
二、中古時外來器物的使用
三、外來器物在中古社會的影響
第八章 域外植物的輸入與中古社會
一、域外糧食作物的引種與推廣
二、域外植物的引進與飲食文化
三、域外植物與中醫藥文化
四、域外植物的引進與世風
第九章 域外動物的輸入與中古社會
一、友好往來中的動物獻贈
二、對外貿易中的良馬市易
三、戰爭中馬、牛、羊、驢、騾、駱駝、象的掠取
四、作為審美對象的文化意義
第十章 域外香料的輸入與中古社會
一、域外輸入香料的種類和來源
二、域外香料與上層貴族生活的精緻化
三、域外香料豐富了中國醫藥寶庫
四、域外名香成為宗教、朝廷禮儀用香
五、域外香料豐富了中國香文化
六、文學審美中的新意象
參考文獻
後記
試讀
關於魏晉南北朝時期在對外關係史上的地位,過去有一種錯覺,好像長期的分裂與動亂造成了對外關係的中斷和對外交流的低落。張星烺先生《中西交通史料彙編》和方豪先生《中西交通史》都有這樣的論斷。他們認為在中西交通史上,這是一個衰落時期。方豪先生說“北朝曾將西域交通完全隔斷”;張星烺先生則說六朝時“干戈雲擾,全國鼎沸,中原淪於異族,而漢族僅得保有長江流域。陸地通西域既絕,而海上交通至是記載漸詳”。事實上這也是許多人的印象,向達先生《中西交通史》關於魏晉南北朝時期一筆帶過;白壽彝先生著《中國交通史》共分五篇,第二篇為“秦漢時代之交通”,第三篇則直接跳過魏晉南北朝,講“隋唐宋時代之交通”,完全忽略了這一時期對外交通的發展。這種認識不符合歷史的實際,這一時期對外交通繼續擴展,對外交流從未停止,而且是持續升溫,不斷推進。
新時期以來,這種認識有所改變,研究對外關係史的學者越來越重視這一領域的研究,取得不少成果。這裡不加詳述,可參看本書第一章關於魏晉南北朝時期對外關係史研究四十年綜述。總的來說,這是一個發展時期,這個發展是相對於兩漢時期來說的,這種發展可以從交通、交往和交流三個方面來考察。
從交通方面看,魏晉南北朝時期是絲綢之路的重要發展時間段,表現為在漢代以後傳統絲路的利用之外,新的交通路線的開闢和絲路的延伸。魏晉人魚豢《魏略•西戎傳》描述通往西域的交通路線雲:“西域諸國,漢初開其道,時有三十六,後分為五十餘。從建武以來,更相吞滅,於今有二十道(當為‘國'之誤)。從敦煌玉門關入西域,前有二道,今有三道。”他記載了經塔克拉瑪干沙漠南緣至大月氏的南道,經故樓蘭、龜茲至蔥嶺的中道,從中道繼續西行至大宛、安息、條支、烏弋的道路,從玉門關西北行經車師、高昌至龜茲與中道合的新道,又記載了至大秦的陸海交通道路:“大秦道既從海北陸通,又循海而南,與交趾七郡外夷比,又有水道通益州、永昌,故永昌出異物。”還記載了入天山北路的北新道,由此西行至烏孫、康居、大秦和眾多遊牧部落的草原路。魚豢的記載大體反映了兩漢至魏晉時期的中西交通,顯然是大大發展了。經過400年左右的分裂動盪,中西間的交通並不是停滯了,而是發展了。隋代裴矩《西域圖記序》記載的西域三道就是這種情況的反映:
發自敦煌,至於西海,凡為三道,各有襟帶。北道從伊吾,經蒲類海鐵勒部、突厥可汗庭,度北流河水,至拂菻國,達於西海。其中道從高昌、焉耆、龜茲、疏勒,度蔥嶺,又經鏺汗,蘇對沙那國,康國,曹國,何國,大、小安國,穆國,至波斯,達於西海。其南道從鄯善、于闐、朱俱波、喝槃陀,度蔥嶺,又經護密、吐火羅、挹怛、忛延、漕國,至北婆羅門,達於西海。其三道諸國,亦各自有路,南北交通。其東女國、南婆羅門國等,並隨其所往,諸處得達。故知伊吾、高昌、鄯善,並西域之門戶也。總湊敦煌,是其咽喉之地。
此序寫於隋代經營西域之前,當時煬帝委派裴矩到張掖主持互市。裴矩博覽眾書,訪採胡人,獲得豐富材料,撰《西域圖記》上奏煬帝,煬帝據此開始對西域的經營。因此,這裡的情況實際上反映的是魏晉南北朝時期的中西交通路線。序中的“西海”並非指一地,而是指地中海、紅海、波斯灣和印度洋,反映了當時中國與域外的交通已經到達了今土耳其伊斯坦布爾、敘利亞、伊朗等地,而且形成了四通八達的交通網絡,這是自張騫出使西域以後絲路交通形成的新局面。
從交往的域外國家來看,兩漢時不過二三十個國家和地區,魏晉南北朝時期與更多的國家和地區建立起通交和貿易關係。三國吳時朱應、康泰出使扶南,經歷“百數十國”。在北方,北魏是對外交通和交流的高潮時期,與之交往的國家和地區達90多個。北魏楊衒之《洛陽伽藍記》記載當時西域交通雲:“自蔥嶺已西,至於大秦,百國千城,莫不歡附,商胡販客,日奔塞下,所謂盡天地之區已。”在南方,梁朝是對外交往的高潮時期,梁朝更多地利用了海上交通,與南亞、東南亞國家和地區進行交往。《梁書·諸夷傳》雲:“自梁革運,其奉正朔,修貢職,航海歲至,逾於前代矣。”正是有感於大量外國使節入華,梁元帝才繪《職貢圖》以形象化地展現對外交往的盛況。
從交流方面看,一方面是經濟貿易,一方面是文化交流,內容都較兩漢時期大大拓展而更加豐富了。通過絲綢之路,中國的絲綢源源不斷地傳至域外,域外的物產如植物、動物、器物、香料、醫藥、珠寶傳入中國,以供觀賞和實用。佛教雖在兩漢之際已經傳入中國,此後一百多年悄無所聞,漢末西域僧人入華,逐漸顯露頭角,但直到西晉時都城洛陽佛寺不過40多所。佛教真正大發展是從東晉開始的,東晉南北朝被梁啟超稱為佛教的“輸入期”,佛教作為一種異質文化逐漸融入中華文化的肌體。北魏時洛陽城內外佛寺1000多所,孝明帝正光以後“僧尼大眾二百萬矣,其寺三萬有餘”。南朝梁武帝崇信佛教,掀起一波又一波崇佛熱潮。大量域外僧人入華傳教,眾多中土高僧西行求法。佛經被大量翻譯,據統計,這一時期翻譯的佛經達1600多種。流行於波斯的瑣羅亞斯德教也傳入中國,被稱為祆教。隨著佛教、祆教的傳入,南亞、西亞和中亞地區的藝術也傳入中國。佛教石窟、寺院建築,宗教繪畫、雕塑,西域樂舞進入中原地區。
總之,從交通、交往和交流等方面來看,魏晉南北朝時期對外關係的發展是空前的。研究中古史、絲綢之路和古代對外關係史,魏晉南北朝時期是一個具有特殊意義的時期,在兩個大一統時代之間的400年左右的這個時期,不僅在前一個時代的基礎上開拓前進,而且孕育著後一個時代的恢宏氣勢。它絕不是兩個高峰之間的一個低谷,而是一浪高過一浪的浪頭,這個浪頭高過漢代,又為隋唐的大浪蓄積聲勢。但這一時期絲綢之路和對外關係史的研究,也有特殊的困難。這是一個長期處於大分裂、大動盪的時期,先後出現過30個政權,每一個政權都與域外有聯繫,頭緒紛繁。沒有一定的潛心研究和積累,其中的人物、事件便是雲裡霧裡,如一團亂麻。這是研究的困難之處,但也是魏晉南北朝史研究的魅力所在。總體上看,這一時期絲綢之路與對外關係史的研究並不盡如人意。筆者近年來涉足這一領域的研究,取得若干成果,整合為這本小書,不足之處,敬請學界不吝批評,多加指正。
摘自本書《前言》
點擊閱讀原文
瞭解更多歷史學好書
編輯、策劃:周暢 竇知遠
審校:宋榮欣 李麗麗