🔺 以上為廣告🔻
“亞運會乒乓球比賽,別人或許都在關注運動員,我們還關注裁判,滿場尋找周老師的身影!”
在亞運會比賽的賽場上,有這樣一位裁判,因為特殊的身份成為不少觀眾尋找、追隨的對象。今天上午11:45開戰的乒乓球女子單打第二輪朝鮮-中國臺北的比賽,她就是裁判。
周翎在此次亞運會期間擔任裁判時出示暫停牌(周翎供圖)
周翎是浙江省中醫院營養科的一名營養師。除此之外,她還有另一重身份:國際級乒乓球裁判。如何才能成為國際級裁判?乒乓球裁判是根據技術等級一級級晉升的:從三級二級到一級,再到國家級,最後才是國際級。在裁判的這條路上,周翎一走就是31年。
與乒乓球的唯一連結是“熱愛”
興趣啟蒙於小學的那張球桌
見到周翎就奇妙地感受到她身上有那種乒乓球人該有的“氣質”。她的個頭不高,頭髮利落地挽起,穿著亞運會的文化衫、運動褲,鵝蛋臉顯得溫柔,眼睛非常有神采。
這次,周翎被亞洲乒乓球聯盟選調為杭州第19屆亞運會乒乓球賽事裁判,被亞組委選調為亞殘運會的乒乓球信息主管。作為土生土長的杭州人,周翎很難掩飾自己的自豪和驕傲之情,她談到自己作為技術官員觀看亞運會開幕式的感受:“真的太震撼了,這麼多年來我給很多賽事做過裁判,從沒有一次那麼壯觀!”在當下那一瞬,周翎熱淚盈眶,心下一暖:自己那麼多年的堅持,在這一刻,顯得無比值得。
大眾印象中的乒乓球裁判不是曾在體校練習過乒乓球、有些“童子功”傍身,就是初高中體育老師甚至是專業運動員退役後的選擇。周翎與他們都不同,她與乒乓球的唯一連結就是“熱愛”。被問到如何開始接觸乒乓球的,周翎有些害羞地笑了:“我讀小學的時候,大家的課餘活動就是丟沙包、打乒乓。我們學校只有一張乒乓球桌,下課後大家都搶著打。就是在那個時候,我開始打乒乓球。”
後來周翎參加工作,浙江省中醫院有專門給職工開設的乒乓球桌,大家對於乒乓球運動也充滿熱情,每次午休都搶著去打。周翎幾乎一有空就去打球。“當時,工會組織了乒乓球比賽,我還拿過女子單打的冠軍呢。”周翎回想起當年說道。
浙江省中醫院舉辦的乒乓球比賽(醫院供圖)
從打球延申到裁判
多年來的年假都用於乒乓球賽事
乒乓球作為中國國球,愛好者比比皆是,在愛好者中將志趣延申到裁判領域的卻屈指可數。周翎是如何將自己的志向錨定在乒乓球裁判的呢?說來巧妙,也算是一個偶然。剛工作那會兒,周翎休息天就去和朋友打乒乓球。在一次比賽中,裁判判定周翎違規,理由是“檯面移動”。這個詞對當時的周翎來說,完全是陌生的。她當下心中的想法是:什麼是檯面移動?就這樣,周翎開始學習乒乓球比賽的各種規則。
這一開始,就再也停不下來了。周翎對於乒乓球裁判的興趣越來越濃厚,“當裁判就能夠近距接觸到高級別的賽事,能看到高水平選手們在賽場上的表現,我覺得很值得。”在參加工作後的第一年,她就獲得了杭州市體育局頒佈的乒乓球二級裁判證書。這是周翎收到對她裁判生涯的第一個肯定,這顆種子自此開始萌芽。在那之後,一級裁判、國家級裁判再到國際裁判,周翎的乒乓裁判之路越走越遠。
成為乒乓球國際裁判的門檻很高,除了對乒乓球賽事規則熟稔的掌握,還需要非常鎮定的臨場裁判能力,完備嚴密的競賽抽籤、編排能力,多年重大賽事執裁經歷以及英語臨場裁判術語的掌握。“我從拿到二級證書的時候就開始規劃下一步了。”周翎笑著說。這麼多年來,周翎的年休假都是在賽場上度過的,工作之餘,她的時間都花在研究乒乓球規則以及學習英文術語上。
被問到在裁判生涯中印象最深刻的一次比賽,周翎陷入了思考,然後忽地一拍腦門:“那次是我人生中第一次出紅牌。那是一場省運會女子團體比賽,那時候的規則是教練不能在賽時隨意指導選手,當時場上的教練一直在大聲喧譁、指導選手,我就出了紅牌。”周翎回想起那個瞬間,對裁判生涯中的第一張紅牌,她還是很忐忑的。賽後,裁判長對她的判斷表示認可,當下的情形確實該出紅牌。這也讓周翎在裁判之路上走得更為堅定。
2003年-2005年連續三年的中國乒乓球俱樂部超級聯賽,周翎都被邀請去做了裁判。確實如她所言,在賽場上,她看到了孔令輝、馬琳、王勵勤、王楠那一代“乒乓神話”的表現,也為她的裁判生涯累積了更多的臨場裁判反應的經驗。後來,周翎成為了全運會、世界大學生運動會等大小乒乓球賽事的裁判,她還想感謝兩個人對她的幫助:“我很感謝萬芳芳老師和陸志平老師對我的幫助,是他們的鼓勵讓我越走越遠,我一開始也沒想到自己能成為國際裁判。”
肩負亞運會與亞殘運會重任
乒乓球裁判與本職工作相輔相成
這次擔任亞運會乒乓球賽事的裁判,周翎是在去年接到通知的,受亞洲乒乓球聯盟選調她作為國內26名裁判中的一員。“我覺得很榮幸,也很感謝單位對我的支持,讓我能夠把全部精力放在亞運賽事上。”周翎說。除了擔任亞運會乒乓球裁判,周翎這次還肩負著另一個重要的工作:亞殘運會的乒乓球信息主管。這一職位,負責全部選手從報名到參賽以及賽後成績的整理,如何協助編排比賽、設計信息服務流程及流線,每一個環節都需要參與。從今年3月起,周翎就已為此參與多項會議與討論,為商討出最便捷、精準的流程和流線,提前準備。
周翎在此次亞運會期間擔任裁判(周翎供圖)
“其實我覺得乒乓球裁判和我的工作是相輔相成的,”周翎說,“醫學是很嚴謹、不容出錯的,作為一個裁判,也需要具備這樣細緻嚴謹的精神。”尤其是在賽事的編排、流程的設計上,更需要死“摳”細節,才能保證萬無一失。就這樣,周翎將工作與做裁判當作“互補劑”:一邊是職責所在,一邊是興趣所至,工作壓力大的時候就通過乒乓球找到療愈。這種療愈不單是運動本身,還有通過運動認識各行各業的人,能夠彼此交流。
周翎的同事金怡丹表示,在她印象中,周老師是個對生活充滿熱情的人。“她從年輕時喜歡乒乓球,後面還考取了裁判,平時週末都很少休息,攢著假,就是為了參加乒乓球比賽,我們都被她這種熱情所感染。”在工作中,周老師主要負責制定病人的營養方案以及健康宣教。金怡丹提到,她給身邊人的印象是非常隨和,說話聲音溫柔,語速不快不慢,用“溫潤如玉”來形容非常貼切。
周翎和患者在交流病情(醫院供圖)
最令金怡丹感到佩服的,是周翎的學習能力。“周老師的學習能力特別強,雖然已經是臨近退休年齡的前輩,但她接受新事物特別快。我們工作中有一些表格或數據整理,她處理起來又快又順,讓很多年輕人都自愧不如。”
跨領域成為乒乓球國際裁判的人不多,像周翎這樣從醫學領域跨界到乒乓並小有成就的更是寥寥無幾。因為周翎有豐富的裁判經驗、足夠的臨場裁判能力,多年來,她在浙江省體育局、省乒協舉辦的一級裁判晉升培訓中擔任授課老師。
谷春強是周翎的第一批學生,他目前也已取得國家級裁判證書。對周翎,他尊稱為“老前輩”。“周老師真的是我們浙江公心辦賽的典範,對學生的每一個細節都嚴格要求。她這樣一絲不苟的精神對我們的影響很大。”這是谷春強對周翎在授課和執裁時的評價。“在課後,周老師又很平易近人,會關心我們的生活。”
橙柿互動·都市快報 記者 吳雙 俞茜茜
通訊員 陳巖明